[TASK] Avoid race condition on case-insensitive filesystems

Case-insensitive filesystems cannot distinguish properly for
file and folder names with different caseings. This leads to
unforseable issues on these systems, like default partition
on MacOS devices from apple or eventually Windows systems.

This change configure phpcoverall and the chain explicitly to
use folders for the files which differs from the default of
`build/*` to avoid conflicts on case-insensitve filesystems
and prepare for introduction of the upcoming implementation
of TYPO3 core recommended `Build/` structure.

.github/workflows/codecoverage.yml

@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
       - name: "Upload coverage results to Coveralls"
         env:
           COVERALLS_REPO_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-        run: ./.Build/vendor/bin/php-coveralls --coverage_clover=build/logs/clover.xml -v
+        run: ./.Build/vendor/bin/php-coveralls --coverage_clover=./.Build/logs/clover.xml --json_path=./.Build/logs/coveralls-upload.json -v
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:

.gitignore

@@ -4,7 +4,6 @@
 /.php-cs-fixer.cache
 /.phpunit.result.cache
 /Documentation-GENERATED-temp/
-/build
 /clover.xml
 /composer.lock
 /nbproject

composer.json

@@ -127,7 +127,7 @@
 		],
 		"ci:coverage:merge": [
 			"@coverage:create-directories",
-			"@php tools/phpcov merge --clover=./build/logs/clover.xml ./.Build/coverage/"
+			"@php tools/phpcov merge --clover=./.Build/logs/clover.xml ./.Build/coverage/"
 		],
 		"ci:coverage:unit": [
 			"@coverage:create-directories",
@@ -168,7 +168,7 @@
 		"ci:tests:unit": ".Build/vendor/bin/phpunit -c .Build/vendor/typo3/testing-framework/Resources/Core/Build/UnitTests.xml Tests/Unit",
 		"ci:ts:lint": "typoscript-lint -c Configuration/TsLint.yml --ansi -n --fail-on-warnings -vvv Configuration/TypoScript",
 		"ci:yaml:lint": "find . ! -path '*.Build/*' ! -path '*node_modules/*' -regextype egrep -regex '.*.ya?ml$' | xargs -r php ./.Build/vendor/bin/yaml-lint",
-		"coverage:create-directories": "mkdir -p build/logs .Build/coverage",
+		"coverage:create-directories": "mkdir -p .Build/logs .Build/coverage",
 		"docs:generate": [
 			"docker run --rm t3docs/render-documentation show-shell-commands > tempfile.sh; echo 'dockrun_t3rd makehtml' >> tempfile.sh; bash tempfile.sh; rm tempfile.sh"
 		],